Um olhar dialogico para o ensino-aprendizagem da lingua em uso